GET https://staging.dishcounter.de/

Response
200 OK
IP
216.73.216.91
Profiled on
Token
5f3228

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 63

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 w_part_price_text <b class="h4">19*</b> Cent
de-DE messages 1 w_part_teaser_text 19 Cent* für jedes Teil inkl. Reinigung
de-DE messages 1 w_part_teaser_text_add Topqualität zu Toppreisen
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 1 general.menuLink Menü
de-DE messages 1 header.serviceMenu-name weitere Infos
de-DE messages 2 general.homeLink Home
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.star <span>*</span>
de-DE messages 3 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 3 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 2 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 khepri.customerDocs.linkName Ihre Dokumente
de-DE messages 1 general.categories Kategorien
de-DE messages 1 shopping-assistant.assistant.assistant-active-checkbox-label Mengenassistent deaktivieren
de-DE messages 1 shopping-assistant.assistant.assistant-not-active-checkbox-label Mengenassistent aktivieren
de-DE messages 1 shopping-assistant.calculator.persons Personen
de-DE messages 1 shopping-assistant.calculator.percent-added % Reserve-Zugabe
de-DE messages 1 shopping-assistant.calculator.percent-recommendation Wir empfehlen eine Reserve-Zugabe von 3-5%.
de-DE messages 1 shopping-assistant.calculator.recommended-qty Empfohlene Mindeststückzahl:
de-DE messages 1 shopping-assistant.assistant.helper-active-checkbox-label Hilfe-Modus deaktivieren
de-DE messages 1 shopping-assistant.assistant.helper-not-active-checkbox-label Hilfe-Modus aktivieren
de-DE messages 1 shopping-assistant.help-mode-content.product-selection-mode Wählen Sie zwischen Detail &amp; Express-Modus bei der Warenauswahl.
de-DE messages 1 shopping-assistant.help-mode-content.product-type-selection Wählen Sie aus einer unserer Produktkategorien aus.
de-DE messages 18 shopping-assistant.moreInfo Mehr Info
de-DE messages 18 shopping-assistant.quantity Menge
de-DE messages 18 shopping-assistant.help-mode-content.product-qty-selection Die Menge entspricht der summierten Einzelstückzahl aufgerundet auf die volle Verpackungseinheit (VE).
de-DE messages 18 shopping-assistant.help-mode-content.product-group-qty-selection Hier können Sie die Anzahl der VEs einzeln durch klick verringern, vergrößern oder auf 0 zurücksetzen
de-DE messages 18 shopping-assistant.help-mode-content.product-assistant-activator Mit Auswahl des Assistenten werden die Minimalmengen auf Produktebene errechnet und entsprechend der Stückzahl pro VE automatisch angepasst.
de-DE messages 18 shopping-assistant.asssistentActive Mit Assistent
de-DE messages 18 shopping-assistant.asssistentInactive Ohne Assistent
de-DE messages 1 shopping-assistant.progress-bar.total-label Gesamtmenge:
de-DE messages 1 shopping-assistant.progress-bar.stuk Stück
de-DE messages 1 shopping-assistant.progress-bar.not-full Mindestbestellmenge noch nicht erreicht!
de-DE messages 1 shopping-assistant.progress-bar.full Mindestbestellmenge erreicht!
de-DE messages 1 shopping-assistant.checkout.step2-title Mietdauer und Versandart wählen
de-DE messages 1 shopping-assistant.checkout.step2-text Wähle die Mietdauer und bestimme, ob du beliefert werden oder selbst abholen möchtest.
de-DE messages 1 shopping-assistant.checkout.step3-title Bestellung abschliessen
de-DE messages 1 shopping-assistant.checkout.step3-text Überprüfe deine Bestellinhalte und gehe zur Kasse.
de-DE messages 1 shopping-assistant.rentPeriodsTitle Zeitraum:
de-DE messages 1 shopping-assistant.help-mode-content.daterange-selection Wählen Sie hier den Zeitraum Ihrer geplanten Mietdauer
de-DE messages 1 shopping-assistant.calendarMultiplier Anzahl Zeiteinheiten (ZE):
de-DE messages 1 shopping-assistant.calendarInfo Anlieferungs- und Abholtag werden mitgezählt, ebenso Samstage und Feiertage. Sonntage werden nicht berechnet.
de-DE messages 1 shopping-assistant.shipping Versand:
de-DE messages 1 shopping-assistant.zipLabel Bitte geben Sie Ihre Postleitzahl ein, um Ihre Versandkosten zu berechnen:
de-DE messages 3 shopping-assistant.calculateShipping Versandkosten berechnen
de-DE messages 10 w-dimension-unit.diameter Durchmesser Ø:
de-DE messages 7 w-dimension-unit.height Höhe:
de-DE messages 7 w-dimension-unit.filling-volume Volumen:
de-DE messages 5 w-dimension-unit.length Länge:
de-DE messages 1 w.custom.footermap.enable.action Zoom-Wheel durch Klick aktivieren
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/cd3d794d543e4761be3b9df5ebcfdd32" href="/widgets/cms/cd3d794d543e4761be3b9df5ebcfdd32" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.